지역별 뉴스를 확인하세요.

많이 본 뉴스

광고닫기

UC 입학처 인터뷰 시리즈<끝>…"적극적이고 탐구심 많은 인재 필요해"

기초과학 분야 강세…경쟁 치열 학기말 성적 유지해야 합격 보장 이번 UC 입학본부장 인터뷰 시리즈의 마지막으로 샌디에이고 캠퍼스를 찾았다. 이곳에서 요구하는 신입생의 조건은 다재다능함이다. 크리스티나 웡 데이비스 입학본부장은 "캠퍼스에 적응을 잘하면서 학업에 매진하는 성공적인 대학 생활을 할 수 있는 학생"이라고 답했다. 샌디에이고는 지난해 한인 학생이 가장 많이 지원한 곳이다. UC통계에 따르면 이곳에 지원한 한인은 2482명이며, 그 뒤로 어바인(2463명), LA(2380명) 순이었다. US뉴스앤월드리포트에서 올해 발표한 대학 순위에 따르면 샌디에이고는 전국 대학 순위 44위, 공립대 순위는 10위를 차지했다. 샌디에이고는 특히 기초과학 분야가 강하다. 최근 과학전문 출판그룹 네이처에서 60여 개가 넘는 국내외 저명 학술지에 실린 우수 논문들을 대상으로 집계한 통계에서 UC샌디에이고 소속 논문이 5번째로 많았다고 밝혔다. 데이비스 입학본부장의 입학 절차와 조언을 들어봤다. 개인 사진은 싣지 말아달라는 부탁도 덧붙였다. -지난해 한인 학생들이 가장 많이 지원한 캠퍼스가 샌디에이고로 집계됐다. "올해도 한인 학생들을 비롯한 다양한 배경을 갖춘 학생들이 많이 지원할 것을 기대하고 있다. 가능한 재능있는 학생들에 더 많은 합격 소식을 줄 수 있기를 바란다." -입학본부장으로서 원하는 신입생 조건을 설명해달라. "다른 UC 캠퍼스와 마찬가지로 우선적으로 UC에서 요구하는 14가지 입학조건을 갖춰야 한다. 그 외에 샌디에이고에서 찾는 학생은 다재다능함이다. 어려운 수업과정을 적극적으로 준비하고 듣는 자세를 가졌는지, 교실 밖에서 경험을 쌓겠다는 의지가 있는지를 본다. 이밖에 샌디에이고 캠퍼스를 대표할 다양성을 갖췄는지도 지원자에게서 찾는다. 샌디에이고에서 성공적인 대학생활을 하려면 적극적이면서도 탐구심이 많아야 한다. 그것이 다른 캠퍼스 소속 학생들과 다른 점이다." -샌디에이고는 다른 캠퍼스와 차별되는 시스템을 운영한다. 자세히 설명해달라. "UC샌디에이고의 대학 시스템은 6개의 기숙사와 아카데믹 커뮤니티로 나뉜다. 이는 학생들의 성공을 돕기 위한 것으로, 가능한 작은 규모로 커뮤니티를 나눠 소속된 학생들이 학우들의 도움을 받기도 하면서 함께 성장할 수 있도록 했다. 입학 과정에서 학생들은 자신이 선호하는 기숙대학 3곳을 지정할 수 있다. 각 기숙대학마다 제공하거나 이수해야 하는 과정이 조금씩 다르다. 하지만, 이는 전공 수강과는 다른 기초학과정이다." -올해부터 에세이 주제가 새로 바뀌었다. 에세이에서 기대하는 내용이 있는가? "지원자들이 자신에 대해 좀 더 깊이 알려주는 기회로 삼았으면 한다. 물론 가장 중요한 건 질문에 제대로 대답을 했는지 여부다. 각 질문을 읽고 이해했다면 이를 충분히 자신의 내용으로 소화시켜 답을 작성해야 한다. 자신만의 답을 보여준다면 심사관이 지원자를 이해할 수 있는 기회가 될 것이다." -버클리의 경우 추천서를 제출할 수 있도록 허용하고 있다. 샌디에이고도 추가할 예정인가? "버클리는 다른 UC계열 대학 중 유일하게 추천서를 받고 있지만 규모는 미미한 편이다. 우리는 현재로써 추천서를 추가할 계획이 없다." -지원서를 작성하고 있는 학생들에게 해줄 조언은 무엇인가? "학교 성적이나 대입시험 점수 등 지원서에서 묻는 질문의 답을 정확하게 기재해달라. 에세이 질문도 마찬가지다. 무엇보다 지원서를 접수했다고 남은 학교 성적을 소홀히 하지 말아야 한다. 합격 통지서를 받았다고 해도 우리는 학기말 점수를 다시 확인해 성적이 떨어졌다면 합격 통보를 취소한다. 고등학교를 마치는 순간까지 최선을 다해야 한다는 점을 잊지 말아야 한다." -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 샌디에이고 캠퍼스 특징 1960년 설립된 이곳은 1976에이커 크기의 넓은 캠퍼스에 2만7000여 명의 학생이 재학하고 있다. 샌디에이고의 신입생 배정 방식은 다른 UC계열 대학들과 다르다. 영국 옥스포드 대학과 캠브리지 대학의 기숙 대학(Residential College)을 모델로 삼은 샌디에이고는 지원자에게 6곳으로 나눠진 기숙대학 중 원하는 3곳을 순서대로 매길 수 있는 선택권을 준다. 6개 기숙대학은 ▶뤼벨(Revelle) ▶뮤어(Muir) ▶마셜기술대(Marshall Tech) ▶워렌(Warren) ▶루스벨트(Eleanor Roosevelt) ▶식스스(Sixth) 대학으로 불린다. 각 기숙 대학은 전공과 졸업에 필요한 필수 교양과목이 다른 만큼 아무 곳이나 선택했다가는 전공과목과 관련 없는 필수 교양과목을 이수해야 하기 때문에 잘 알아보고 선택해야 한다. 졸업생들의 조언에 따르면 이과계 학생들은 작문, 영어 관련 교양과목이 가급적 적은 대학을, 문과계 지원자는 수학, 과학 관련 교양과목이 적은 대학을 선택하는 게 좋다. 반면 입학 심사는 전공에 상관없이 동일하게 이뤄진다. 샌디에이고 입학처는 선수강 과정을 요구하는 전공으로 공학 물리학(Engineering Physics)과 인간개발학(Human Development)을 명시했다. 또 프리메드 지원자는 지원시 전공을 명시하는 게 좋다. 경쟁이 치열한 전공(capped major)은 입학이 제한돼 있기 때문에 만일을 대비해 2차 지망전공을 선택해야 한다. 2차 지망 전공은 지원서 심사에 아무런 영향을 주지 않으며, 합격했을 경우 1차나 2차 전공 또는 전공 미정으로 등록할 수 있다. 2차 지망전공이 필요한 전공은 생물과학(Biological Sciences), 경제학, 수학, 공중보건학(Public Health), 제이콥스 공대 전체 학과(생명공학·컴퓨터학 및 공학·기계 및 항공우주공학·나노공학·구조공학)가 해당된다. 예술대(음악, 연극 및 댄스, 시각예술)와 인문대 지원자는 자신들의 재능을 보여줄 수 있는 포트폴리오나 오디션 테이프, 또는 작문 샘플 등을 제출할 수 있다. 학과를 정하지 않은 채 지원해도 포트폴리오 제출이 가능하다. 장연화 기자 chang.nicole@koreadaily.com

2016-10-23

[UC 입학처 인터뷰 시리즈] "사회와 개인의 발전에 앞장설 학생 찾는다"

캘리포니아의 작은 아이비리그로 불리는 버클리는 UC계열 캠퍼스 중에서 입학률은 가장 낮고 등록률은 가장 높은 곳이다. 통계를 보면 올 가을학기에 버클리를 지원한 학생수는 8만2571명. 이중 합격 통보를 받은 지원자는 17.5%인 1만4047명이며 최종 등록한 학생은 6360명으로 45.3%의 등록률을 기록했다. 이렇게 경쟁률이 치열한 버클리의 매력에 대해 에이미 하리치 부총장보 겸 입학본부장은 "버클리는 노벨 수상자들이 포함된 우수한 교수진의 세계적인 강의 및 연구, 다양한 문화적 배경과 경험을 갖고 있는 학생들의 뛰어난 실력이 잘 조화를 이루는 곳이기 때문"이라고 이메일 인터뷰를 통해 캠퍼스를 소개했다. 하리치 부총장보가 설명하는 내년도 가을학기 지원자 선발 과정을 정리했다. 장연화 기자 -입학본부장의 주요 업무는 무엇인가? "UC이사회와 교수진이 만든 UC버클리의 학부 입학 과정을 총괄한다. 또 로컬 지역 및 전세계의 홍보 활동도 감독한다. 캠퍼스 교수진, 행정관 및 UC총장실 관계자들과 UC시스템 본부와 입학 문제에 대해 긴밀하게 협력하고 있다." -최근 발표된 대학 순위에서 미국내 공립대학 1위를 차지했다. 또 UC 캠퍼스에서는 경쟁률이 가장 높다. 인기 비결을 꼽는다면? "UC버클리는 미 전국과 전세계 공립 및 사립대학 순위에서 항상 상위권에 랭크돼 왔다. 우리는 노벨상 수상자를 포함해 최고의 교수진을 갖고 있으며 세계적인 수준의 강의와 연구를 다양한 분야에서 진행한다. 또 문화적 배경과 경험이 다른 뛰어난 학생들이 모여 있다. 버클리는 특히 혁신이나 공공서비스 등 다양한 형태를 통해서 대의를 지원하는 자랑스러운 전통이 있다. 그리고 샌프란시스코 해안 지역에 위치해 공원처럼 아름다운 캠퍼스도 매력적이다." -다른 캠퍼스 재학생들 버클리 학생들과의 차이점을 말해 달라. "학생들의 특징을 그룹별로 나누기는 어렵다. 하지만 가장 널리 알려진 특성은 분명히 있는데 그건 공공서비스와 대의에 대한 강한 관심과 감각이다. 다른 사람의 삶을 향상시키고, 지역 커뮤니티를 개선하고, 또 전반적으로 사회를 발전시키고 싶어하는 버클리 학생들을 찾는 건 그다지 어렵지 않다. 국내에서나 해외에서도 마찬가지다. 우리는 이러한 특성을 소중하게 생각한다." -내년도 입학 지망자에게 보는 조건은 무엇인가? "모든 UC는 지원자에게 요구하는 자격조건이 같다. 버클리의 서류심사 방식은 지원자의 대입시험 점수나 성적만 보는 것이 아니라 학업과 개인적인 내용을 종합적으로 심사하는 '홀리스틱 리뷰(holistic review)'를 사용한다. 즉, 전문 심사관이 지원자의 원서 전체를 읽고 합격 여부를 결정한다는 뜻이다. 심사 요인에는 고교 학업성적 외에 ▶지원자의 리더십 ▶캠퍼스내 기여 여부 ▶대입시험 점수 ▶우수 학업프로그램 참여도 ▶기타 특별활동 기록을 고려한다." ▶참고 웹사이트: http://admissions.berkeley.edu/selectsstudents, http://admissions.berkeley.edu/freshman -지난해부터 버클리는 추천서를 받기 시작했다. 지금까지의 반응과 결과에 대해 설명해달라. "버클리는 그동안 지원서 심사에 도움이 된다고 판단될 경우 일부 지원자에게 추천서를 제출해줄 것을 요청했었다. 하지만 지난해부터 정식으로 이를 규정화한 것이다. 새 규정은 신입생 지원서를 심사했는데 추가적인 설명이 필요할 경우 추천서 제출을 요청한다. 추천서는 2개로, 1개는 교사가 작성해야 하며 다른 1개는 지원자의 리더십이나 성과 등을 설명해줄 수 있는 사람이면 된다. 하지만 필수는 아니다. 버클리는 이 규정을 의무화시키려고 했지만 다른 캠퍼스와의 형평성이나 지원자격 조건의 차이에 따라 선택사항으로 했다. 올 가을에 합격한 많은 지원자들도 추천서 없이 심사했다. 하지만 추천서는 지원자 심사에 굉장히 도움이 됐다. 앞으로도 필요하다고 판단될 때마다 지원자에게 요청할 것이다." ▶참고 웹사이트: http://news.berkeley.edu/2015/08/07/freshman-applicants-and-letters-of-recommendation/ -올해 지원서부터 에세이 형식과 내용이 변경됐다. 새 에세이에서 기대하는 건? "버클리는 개인의 통찰력을 보는 질문(personal insight questions)에서 지원자의 학문적 수준이나 개인 및 특별활동 성과를 들여다 봐 왔다. 새 에세이 형식과 질문 내용은 지원서의 다른 질문 항목에 분명하게 드러나지 않는 정보가 나타날 것이다. 무엇보다 종종 매우 유사한 다른 지원자들을 구분하는 평가 자료로 사용될 것이다. 우리는 주도권·동기부여·리더십·지속성·남을 위한 봉사심을 갖고 있으며, 다문화를 풍부하게 경험하고 특별한 잠재력이 있는지 본다." ▶참고 웹사이트: http://admissions.berkeley.edu/personalinsightquestions -지원서를 작성하는 학생들에게 조언한다면? "일찍 시작해라. 미루지 말아라. 지원서 마감일은 11월 30일이지만 마지막까지 기다리게 되면 스트레스도 높아지고 실수할 위험도 많아진다. 무엇보다 자기 자신이 되어라. 지원자는 에세이 질문에 자신의 경험을 쓰는 게 중대하다. 에세이에 쓴 답은 입학 심사관이 지원자의 목소리를 들을 수 있는 기회다." -한인 학생들과 학부모에게 보내고 싶은 메시지가 있는가? "지원하려는 캠퍼스를 제대로 파악하라. 웹사이트를 찾거나, 캠퍼스 투어 또는 칼리지페어나 학교를 방문하는 대학교 홍보팀과 만나는 등 여러가지 방법을 통해 지원하고 싶은 학교에 대해 알아봐라. 또 다양한 질문도 하라. 대입 지원 과정을 적극적으로 참여하면 지원자가 선택하려는 학교가 자신과 잘 맞는 지 알 수 있고 최고의 선택을 내릴 수 있다." 장연화 기자 chang.nicole@koreadaily.com

2016-10-16

남가주 UC 입학처 인터뷰 시리즈…생물학·공학 분야 지원자 많아 경쟁 치열

UC어바인은 매년 2500여명에 달하는 한인 학생들이 지원한다. 신입생 뿐만 아니라 편입생 지원도 많아 올 가을에 입학한 편입생 2688명 중 한인 학생도 121명에 달한다. UC어바인의 입학 및 등록 업무를 관할하는 브렌트 유네크 부총장보는 "인근에 한인 커뮤니티가 크고 가깝기 때문이지만 LA와도 가까운 도시에 위치한 만큼 취업에 필요한 인턴십 등의 기회도 많아 학생들이 선호하는 것 같다"고 평가했다. 유네크 부총장보는 "특히 바이오텍 관련 학문 및 연구가 활발하다. 유수 기업의 리서치 연구소가 캠퍼스 안에 설립돼 있으며 학생들에게 인턴십을 제공한다"며 "이밖에 기숙사 환경이 좋은 것도 선호 이유"라고 소개했다. -어바인에서 찾는 신입 및 편입 학생들을 설명해달라. "글로벌 시대에 맞는 인재를 찾는다. 비판적 사고와 창의력, 리더십을 갖춰야 한다. 리더십은 정치인에게만 있는 게 아니다. 다양성과 유연성을 갖고 있는 사고도 리더십의 일부다. 어바인은 종합대이자 리서치 대학이다. 따라서 UC에서 요구하는 14개 지원자격 중 성적(GPA)과 대입시험(SAT/ACT) 점수가 중요하다. 편입생의 경우 전공을 표시해 지원하는 만큼 편입 과정에 대해 많이 알고 성적이 좋은 학생들이 합격한다." -지원서에서 보고 싶은 내용이 있다면? "에세이에 학생이 학문적으로 발전한 과정을 보고 싶다. 또 정말 관심있는 분야가 있다면 그것을 위해 얼마나 노력했는지, 얼마나 참여했는지 보고 싶다. 특히 커뮤니티를 위해 봉사한 학생인지 중요하게 본다. 그냥 봉사한 것과 커뮤니티의 변화를 위해 참여한 것은 다르다. 어바인의 졸업생들은 모두 변화를 주도하는데 두려워하지 않았다. 미래 신입생과 편입생들도 변화에 두려워하지 않는 리더이길 원하고 그런 리더십을 갖춘 지원자를 찾는다." -지원서 심사는 어떻게 하는가? "일반인 100여명과 입학본부 직원 130여명이 참여한다. 지원서 1개 당 2명이 읽어보기 때문에 합격하지 못하는데 합격하거나 합격할 수 있는데 떨어지는 경우는 거의 없다고 보면 된다. 지원서 1개를 읽는데 평균 8~10분을 사용한다. 우리는 지원자의 특징을 최대한 파악하기 위해 트레이닝을 많이 한다. 지원서 심사에 최선을 다한다." -올 가을 입학생 규모가 늘었다. 내년에 추가는 입학생 규모는? "아직 예산이 배정되지 않아 구체적으로 나온 건 없다. 하지만 올해 추가 배정된 학생이 원래 500명이었으나 692명이 추가됐다. 내년에도 가능한 추가 입학생 규모보다 더 많이 받을 것이나 신입생 보다는 편입생이 더 많아질 것이다. 어바인은 수년 전 캠퍼스 확장 계획을 세우면서 기숙사를 넉넉하게 건설했고 교실이나 다른 기타 자원도 충분하다. 다른 캠퍼스와 달리 추가 인원 때문에 재학생들의 생활에 지장을 주지 않을 것이다." -어바인 지원을 염두에 둔 한인 학부모·학생들에게 전할 메시지는? "어바인은 굉장히 실용적이다. 졸업후 학생들이 취업할 수 있도록 다양한 기회를 제공하기 위해 노력한다. 특히 의료 관련 분야는 굉장히 수준이 높아 전국에서 지원자가 몰린다. 한인 학생들의 전공 톱 5을 보면 의료분야 관련이 높다. 그만큼 생물학, 약학, 간호학 등은 경쟁률이 높다. 내년에도 우수한 한인 학생들을 많이 만나게 되길 기대한다." 장연화 기자 chang.nicole@koreadaily.com

2016-10-09

남가주 UC 입학처 인터뷰 시리즈…"에세이는 지원자의 이야기를 솔직하게 써라"

캘리포니아 주립대인 UC의 내년도 신입생 및 편입생 지원서 접수가 11월 1일부터 시작된다. 지난해 UC에 접수된 신입생 및 편입생 지원자는 20만 명. 신입 지원자만 16만6380명, 편입 지원자는 3만9959명이었다. 전년도보다 신입생은 5.2%, 편입생은 11.8% 늘어난 규모다. 지원자 규모가 계속 증가하자 UC는 올해부터 주정부의 예산을 추가로 지원받아 신입생 및 편입생 입학 규모를 확대했지만 경쟁률은 갈수록 높아지고 있다. 이에 따라 본지는 지원서를 작성하고 있는 한인 학생들을 위해 남가주 UC 캠퍼스 입학명, 처 담당자를 만나 내년도 지원자에 대한 정보를 들어봤다. 첫번 째로 만난 입학처 담당자는 UCLA 입학처의 게리만 클라크 디렉터. 클라크 디렉터는 "입학사정관에 맞춰 에세이를 쓰지 말고 본인의 솔직한 이야기를 쓰라"고 조언했다. UCLA는 지원자들에게 가장 인기있는 캠퍼스다. 캠퍼스에서 5분 여만 운전하고 나가면 한 쪽에는 높은 빌딩과 쇼핑몰이 즐비하고, 반대 방향에는 태평양이 펼쳐지는 해변이 보인다. 게다가 US뉴스앤월드리포트가 최근 발표한 2017년 대학순위에 따르면 UCLA는 미 전역의 공립대학 중 UC버클리에 이어 두번 째로 학업 수준이 우수하다. 이러한 요건들 때문인지 상위권의 우수한 학생들이 매년 몰리고 있다. 실제로 지난해 UCLA에 신입생으로 지원한 학생은 9만7000여명, 편입생 2만2262명으로 약 12만 명이며 이는 9개 캠퍼스 중 최다 규모다. 이에 대해 클라크 디렉터는 "학교에서 우수한 교수를 청빙하는데 그치는 게 아니라 학생들이 무엇이 필요한지 파악해 준비하고 가르친다"며 "이러한 전방위 교육 시스템이 우수한 학생들이 몰리는 이유"라고 설명했다. ▶올해도 지원서가 몰릴 것으로 예상된다. 어느 정도 규모를 예상하고 있나? "UCLA는 지난 수년동안 지원서 규모가 매년 큰 폭으로 증가해왔다. 가주의회와의 합의에 따라 UC는 내년에도 2500명을 추가하게 된다. 구체적인 규모는 예상할 수 없지만 내년에도 지원자 규모가 더 많아질 것으로 전망한다." ▶내년도 합격자 규모는? "지난해의 경우 신입생 합격자가 5837명이었지만 올해는 6702명으로 865명이 추가됐다. 편입생의 경우엔 3226명에서 3457명으로 231명이 늘었다. 내년도 선발할 학생수는 가주의회가 책정할 예산에 따라 변동될 것이다. 하지만 약 500여명 가량이 지금보다 더 추가될 것으로 보인다. ▶올해부터 지원자가 작성하는 에세이 질문이 변경됐다. 그 이유는 무엇인가? "UC 지원자에 대한 특성을 좀 더 세심하게 파악하기 위해서다. UC는 입학심사를 진행할 때 지원자를 별도로 만나 인터뷰하는 절차가 없고 오직 지원서 하나만으로 선발한다. 지원서 에세이는 입학사정관들이 지원자가 어떤 학생인지를 가늠해 볼 수 있는 유일한 도구다. 때문에 짧게 변경된 에세이 질문과 형식은 학생 선발에 큰 도움이 될 것으로 기대하고 있다." ▶구체적으로 에세이에서 보고 싶은 내용을 설명해달라. "예를 들어 부모없이 할머니와 살면서 자란 지원자가 자신의 성장과정을 설명한다고 치자. 십중팔구 지원자는 할머니에 대한 설명으로 에세이를 가득 채운다. 입학사정관은 할머니가 얼마나 사랑이 넘치는 분인지, 어떤 일을 하는지, 건강한 지 여부를 너무 잘 알게 된다. 하지만 우리가 에세이에서 보고 싶은 건 할머니가 아닌, 지원자에 대한 이야기다. 지원자가 할머니와 어떻게 시간을 보냈는지, 할머니와 살면서 인생의 목표나 철학이 변했는지, 생활은 얼마나 힘든지, 여가시간은 무엇을 하는 지 등을 자세히 알고 싶다. 할머니 말고 지원자의 이야기를 들려달라." ▶그외에 변경되는 입학심사 과정은? "에세이 심사 외에 다른 부문에서는 변화가 없다. 기존처럼 학과목 점수와 GPA, 수업 내용, ACT 또는 SAT 점수, 특별활동, 에세이 내용 등을 기준으로 한 14가지 합격 조건이 맞아야 한다. 다소 변화가 있다면 편입생 선발이 더 많아질 것이라는 점이다." ▶UCLA가 찾는 지원자를 설명해달라. "우리는 도전적인 정신이 있는 학생들을 찾는다. 본인이 처한 환경에 굴하거나 안일하게 머물지 않고 계속 앞으로 진전하는 학생이다. 리더십 역시 학교내 클럽 활동 외에 캠퍼스 밖에서 어떤 활동을 하며 리더십을 보여줬는지, 무슨 일을 했는지 본다. 그 외에 ACT나 SAT 및 SAT 서브젝트 점수도 본다." ▶내년도 신입생을 위해 조언해준다면? "지원서에 첨부할 에세이의 내용을 남에게 보여주기 위해 쓰지 말고 솔직하게 작성하라. 특히 입학사정관에 맞춰 에세이 내용을 감추거나 바꾸는 경우도 있다. 대학교에 맞추지 말고 자신감을 갖고 솔직하게 스스로의 장단점을 밝히는 것이 좋다. 편입 지원자는 전공을 표시하는 것이 도움이 된다. 그리고 반드시 캠퍼스를 방문해볼 것을 권한다." 장연화 기자 chang.nicole@koreadaily.com

2016-10-02

Study Finds Ties to Heritage Foster Success

A recent study titled "Tridimensional Acculturation and Adaptation among Jamaican Adolescent-Mother Dyads in the United States" and published in the most recent issue of Child Development found that Jamaican-American teen immigrants who maintained ties to their heritage tended to be more successful in their communities. "Many of these youths have forged a unique tricultural identity that draws from their Jamaican culture African-American culture and mainstream European American culture" said Gail M. Ferguson a professor at the University of Illinois. But "the important factor in their academic and behavioral success is retaining strong ties to their Jamaican background." Research was conducted through a survey of 473 mother-teen pairings that compared their condition as compared to other Jamaican-American teens and white and black American families. Those surveyed were questioned about the teens' culture grades behavior friendships home life community involvement and character traits. "Overall Jamaican immigrant teens were doing just as well as their American peers in terms of grades and positive behavior" Ferguson said. "Older immigrant teens in particular were actually doing a little better than Jamaican teens in the Caribbean." However Jamaican immigrant teens that had left their heritage to conform to American culture had much lower grades and less positive behavior than their ethnically affiliated peers. Teen immigrants had differing opinions on whether heritage affected behavioral and academic success. "I'm somewhat tied to my culture-I speak my original language at home [Taiwanese]-but I don't feel like it really affects me academically" said Paul Wang a junior at Irvine High School. "But it does give you new perspectives which I think is good." "Connecting with your culture is important" said Matthew Kim a freshman at Irvine High. "Personally learning about my own culture [Korean] has affected me positively because I feel closer to my family and sharing my heritage has helped me meet new friends. It also gives a helpful amount of pressure for me to work academically." Sally Oh 〈11. Irvine High>

2012-11-11

[가주 커뮤니티 칼리지 UC편입 현황] UC캠퍼스, '가까운 칼리지'가 편입 유리

미국에 온지 얼마 안됐거나 개인적인 이유로 신입생 입시에 참여하지 못한 학생들에게 한국에서의 재수 같은 기회가 바로 편입 기회다. 한국의 경우 고교 과정을 다시 공부해야 하지만 미국의 편입시스템은 커뮤니티 칼리지에서 대학 공부를 시켜서 혹시라도 중도에 관두는 일이 생긴다고 하더라도 남는게 있게 한다. 물론 가장 행복한 것은 편입의 성공 4년제 대학 졸업이다. 이런 점에서 커뮤니티 칼리지에서 UC로의 편입 기회 제공과 성공은 보다 공정한 대학 시스템으로 보인다. 하지만 가주 정부 예산의 부족 때문에 가주 정부 보조로 운영되는 커뮤니티 칼리지나 UC의 학사 일정이 예전같이 원활하지가 않다. UC편입에서 부동의 1위를 차지하고 있는 샌타모니카 칼리지(SMC)의 경우도 UCLA만 472명을 보냈지만 예전같지 않다는 것이다. 지난 2006년엔 515명이 편입했다. 그전해에는 596명(총 981명)에 달했다. 물론 이런 사정은 SMC이외에 다른 대학들도 마찬가지다. UC샌타바버러에 가장 많은 인원을 보내고 있는 샌타바버러 시티 칼리지도 전체 582명중 339명을 UCSB에 편입시켰는데 이는 2006년 통계에 집계됐던 487명(총 600명)에 비하면 큰 폭으로 줄어든 것이다. 이런 추세 때문에 커뮤니티 칼리지를 다니면서 편입을 준비할 계획인 학생들에게 대책이 필요해졌다. 게이트웨이 LA 김소영 원장은 "재정 부족으로 인해 커뮤니티 칼리지가 수업 숫자를 크게 줄이고 특히 겨울학기가 거의 폐강되면서 봄학기 여름학기 가을학기를 어떻게 활용하느냐에 따라 편입 준비기간을 줄이기도 하고 늘이기도 한다"면서 "따라서 새학기 접수가 시작됨과 동시에 클래스를 선택할 수 있도록 각 학기별 선택할 학과목을 미리 정해둬야 한다"고 조언했다. ◆칼리지별 결과 커뮤니티 칼리지중 UC캠퍼스에 가장 많은 학생을 보낸 학교는 1076명을 보낸 SMC다. 이를 캠퍼스별로 보면 LA 472명 버클리 181명 샌디에이고 123명이고 뒤이어 어바인(84명) 샌타바버러(67명) 리버사이드(60명) 데이비스(45명) 샌타크루즈(37명) 머시드(7명) 순이었다. 예전부터 알려진 캠퍼스 인근 커뮤니티 칼리지에서 많이 뽑는다는 것이 다시 한번 확인된 순간이다. 이런 현상은 804명을 편입시킨 디앤저 칼리지도 마찬가지다. 북가주 쿠퍼티노에 소재한 이 칼리지는 프리웨이를 타고 한번에 갈 수 있고 가까운 데이비스에 194명 버클리에 153명을 보냈다. 그 다음이 UC캠퍼스중 세손가락에 꼽히는 샌디에이고에 186명이다. 3위 디아블로 밸리 칼리지는 총682명중 250명을 버클리에 180명을 데이비스에 보냈다. 이런 현상은 남가주에서도 두드러져 패사디나 시티 칼리지는 UCLA에 152명 오렌지 코스트 칼리지는 어바인에 196명 마운트 샌 안토니오 칼리지(월넛)는 LA에 113명을 성공시켰다. 시티 칼리지 샌프란시스코는 데이비스에 123명 샌디에이고 메사 칼리지는 UC샌디에이고에 227명 리버사이드 시티 칼리지는 리버사이드에 212명을 보냈다. 이번 통계에 나온 캘리포니아 커뮤니티 칼리지는 총 113개로 100명 이상 보낸 학교는 51개였고 LACC는 UCLA 42명을 포함해 94명을 UC에 편입시켰다. 올해 캘리포니아 커뮤니티 칼리지(CCC)에서 UC로 편입한 학생은 총 1만6245명으로 학교별로는 버클리 2464명 데이비스 2636명 어바인 1652명 UCLA 2895명 머시드 222명 리버사이드 1302명 샌타바버러 1286명 샌타크루즈 1142명 샌디에이고 2647명이었다. 다음은 캠퍼스별 CCC와 인원. ▶버클리(괄호안은 편입생수) 디아블로 밸리(250명) SMC(181) 디앤저(153) 시티칼리지 SF(122) 버클리 시티(97) 풋힐 칼리지(73) 샌타로사 주니어(68) 레이니(66) 오렌지 코스트(64) 패사디나 시티(62) ▶데이비스 디앤저(194) 디아블로 밸리(180) 새크라멘토 시티(161) 아메리칸 리버(137) 시티 칼리지 SF(123) 솔라노 커뮤니티(104) 시에라(102) 샌타로사(95) 풋힐(85) ▶어바인 오렌지 코스트(196) 어바인 밸리(154) 새들백(115) 패사디나 시티(90) SMC(84) 마운트 샌 안토니오(74) 풀러턴(64) ▶LA SMC(472) 패사디나 시티(152) LA피어스(145) 오렌지 코스트(124) 엘 카미노(124) 마운트 샌 안토니오(113) 글렌데일 커뮤니티(105) 디앤저(91) 풋힐(81) 새들백(78) ▶머시드 머시드 칼리지(53) ▶리버사이드 리버사이드 시티(212) 마운트 샌 안토니오(90) 패사디나 시티(86) SMC (60) 마운트 샌 하신토(56) 채피(54) ▶샌타바버러 샌타바버러 시티(339) SMC(67) 무어파크 칼리지(54) 디앤저(41) LA피어스(41) ▶샌타크루즈 카브리요 칼리지(110) 디앤저(59) 디아블로 밸리(51) 샌타바버러 시티(40) ▶샌디에이고 샌디에이고 메사(227) 디앤저(186) 팔로마(145) 미라코스타(136) 그로스몬트(132) SMC(123) 패사디나 시티(114) 풋힐(90) 샌디에이고 미라마르(79) 장병희 기자

2012-11-11

재정난 UC계 '거리 모금' 나섰다

재정난에 허덕이는 UC 계열이 기부금 모금을 위해 거리로 나섰다. UCLA 신문은 지난 9월부터 노란색 '온워드 캘리포니아(Onward California)' 트럭이 가주 곳곳을 누비며 UC 계열을 홍보하는 것은 물론 기부금 모금 캠페인을 벌이고 있다고 15일 보도했다. 신문에 따르면 이 트럭은 트럭을 찾은 방문객들에게 무료 젤라토(아이스크림)를 제공하면서 가주에서 UC 계열이 차지하는 비중을 설명하는 등 학교 홍보에 열을 올리는 것은 물론 적극적으로 기부금 모금에 나서고 있다. UC 계열이 트럭 투어를 통해 직접 거리로 나서 기부금 모금 캠페인을 펼치는 것은 극히 이례적인 일로 받아들여진다. 몇 년 전 새크라멘토 지역에서 라디오와 빌보드를 통해 UC 계열 홍보를 한 적은 있었지만 트럭 투어에 나선 것은 이번이 처음이다. 그만큼 최근 UC 계열의 재정상태가 좋지 않다는 이야기다. 실제로 UC 계열은 지난 4년 동안 총 8억7500만 달러의 예산을 삭감 당했다. 여기에 오는 11월 선거에서 판매세와 고소득자 세율 인상 내용을 담은 프로포지션(발의안) 30이 통과되지 않으면 2억5000만 달러의 주 지원금 추가 삭감이 불가피하다. 온워드 캘리포니아 트럭은 이미 UCLA를 포함한 4개 캠퍼스 샌타모니카 LA 다운타운 등지를 돌며 2000달러가 넘는 기부금을 모았다. 온워드 캘리포니아 트럭은 오는 25일 종착지인 UC 머시드를 끝으로 마무리 되기까지 가주 전역 총 24곳을 돌게 된다. 크리스틴 앤드루스 투어 매니저는 신문과의 인터뷰에서 "우리는 UC 시스템을 후원하기 위해 이 투어를 실시하고 있다"며 "재학생 뿐만 아니라 모든 이의 후원이 필요한 상황"이라고 말했다. UCLA에 재학중인 제니퍼 김양 역시 "예산난이 점점 더 악화되는 것 같아 안타깝다"며 "교육의 요람인 대학 만큼은 경제적인 압박에서 해방됐으면 하는 바람"이라고 말했다. 박상우 기자

2012-10-15

맨해튼에 '뉴커뮤니티칼리지' 개교…취업·4년제 편입 목표

맨해튼 한인 타운에서 멀지 않은 브라이언트파크 바로 옆에 뉴욕시립대(CUNY)가 운영하는 새로운 형태의 커뮤니티칼리지가 개교한다. 2012~2013학년도에 시작되는 ‘뉴커뮤니티칼리지’는 모든 학생이 3년 내 졸업을 한 뒤 일할 능력을 갖추거나 4년제 대학에 편입할 수 있도록 하는 것을 목표 한다. 교육과정은 어떤 커뮤니티칼리지보다 엄격하다. 학생들은 여름과 겨울에도 일정기간 수업을 들어야 한다. 첫해에는 모두 ‘풀타임’ 등록을 해야 한다. 개인교습을 필수적으로 받아야 하고, 멘토 학생이 포함된 수업시간 외 토론시간도 포함됐다. 개방형 입시제도를 채택하고 있지만 누구나 이 학교를 다닐 수는 없다. 8월 보충학습으로 학사일정을 시작하는 2012~2013학년도의 경우 4000명이 지원해 504명이 1차 합격했다. 이후 학업에 대한 ‘열정’을 알아보는 인터뷰 등을 거쳐 최종 339명만이 입학 허가를 받았다. 이 대학 스콧 이븐벡 학장은 “주변으로부터 ‘넌 할 수 없어’ ‘대학에는 적합하지 않아’라는 비아냥을 듣는 학생들도 있을 수 있지만 새로운 교과과정을 통해 이런 학생들에게 자신감을 주고 성공을 경험하도록 도와 줄 것”이라고 강조했다. http://ncc.cuny.edu. 강이종행 기자 kyjh69@koreadaily.com

2012-07-23

[제니김의 UC 대입가이드] 대학마다 지원자 에세이 표절 확인 철저

여름방학도 이제 얼마 남지 않았고 이미 가을학기가 시작된 일부 고등학교들도 있다. 여름 방학기간 동안 대학을 방문하거나 지원할 대학 리스트를 작성 하며 에세이 준비를 하고 있는 시니어들이 많이 있을것이다. 고등학교에서 성적이 탑 3%에 랭크되어 있고 과외 활동도 두세개의 클럽활동에서 두각을 나타내고 있고 SAT도 일단 2100이상을 기록한 학생들이 10개 이상의 대학을 지원하는것 자체는 그렇게 대수롭지 않다. 하지만 대학 지원시 어디 하나는 붙겠지 하며 아무런 전략도 없이 모두 탑 명문대 지원만을 고집하는 학생들을 볼때면 안타깝기도 하다. 전략적으로 어떤 학생들 에게는 UC 중의 어떤 대학들이 Reach 이기도 하지만 어떤 학생들에게는 Safety 다시 말해 백업으로 넣어두는 대학이 될수도 있을것이다. 어떤 경우가 되었든 지원서 작성은 최선을 다할때 좋은 결과를 얻게 된다. 지난주에 이어 대입 지원서 작성을 앞둔 시니어들을 위하여 갈수록 중요해지는 에세이 작성에 대하여 얘기해보자. ◆ 가능한 한 일찍부터 에세이 주제에 대해 어떻게 쓸 것인지 구상 생각해 보고 준비하도록 하라. ◆ 퍼스널 에세이에 어떤 내용을 포함시킬 것인지 결정해야 한다. 에세이는 입학사정관이 지원자의 지원서 검토를 거친후 추가로 알고자 하는 내용을 담을수 있는 것임을 기억하라.(지원서에 들어갈 내용들 예를들면 학교성적 특별활동 수상실적 일한 경험 가족사항 부모님의 재정 상태도 필요하니 세금보고서등도 정리해 두어야 할것이다.) ◆ 에세이를 쓰기 시작할때 반드시 자신의 컴퓨터에 별도로 파일을 만들어서 작성하도록 하라. 지원서에 로그인해서 에세이를 써서 저장하면 되지 않을까 하는 생각을 하는데 이는 올바른 방법이 아니다. ◆ 자신의 우수성을 늘어놓거나 수상경력등을 나열해나가는 형식의 에세이는 설득력이 없다. 자연스러운 형식으로 자신과 관련된 정보와 생각들을 집중적으로 깊이 있고 의미가 부여된 형식의 에세이를 작성하라. ◆ 스펠링을 확인함은 기본이며 문법이 맞는지 그리고 에세이의 구성이 잘 짜여졌는지 확인하라. 잘 씌어진 에세이는 읽기 쉽고 자연스러운 것임을 명심하라. 그리고 반드시 여러번 교정을 거듭해야한다. ◆ 에세이는 자신에 관한 내용으로 생각을 반영하여야 하고 본인이 직접 작성해야 하지만 가족 또는 선생님이나 컨설턴트로 부터 도움이 될 만한 조언을 받을 수 있다. 자문을 구하는 것을 부끄러워 하지 말아야 할것이다. ◆ 자신의 컴퓨터에 작성한 에세이가 완성되면 저장한 후 지원서의 에세이를 올리는 공간에서 붙여넣기를 한다. 붙여넣기를 한다음 다시 한번 읽어보고 마지막으로 교정을 본다. 마지막으로 다시한번 강조하지만 에세이 작성에 있어서 주위 사람들에게 조언을 받는 것은 무방하지만 표절은 금물이라는것이다. 각 대학은 에세이가 온라인이나 타인의 출판물 등에서 발췌하여 표절되었는지에 대한 검색을 할수 있다는 사실을 기억해야 할것이다. ▶(213)905-3365

2011-08-21

[제니김의 UC 대입가이드] 나노과학 연구 UC 샌타바버러 재조명

동부의 명문대로 부터 입학 허가를 받았지만 UC로 최종 입학 결정을 내리는 학생들이 상당수 차지한다. 그럼에도 한인 학부모들과 상담을 하다보면 자녀가 UC버클리 UCLA UC샌디에고 UC어바인외의 UC대학들에는 의외로 무심하다는것을 느낀다. 각각의 UC 캠퍼스는 특징이 있다. 자녀에게 잘 맞는 대학을 선택 지원하기 위해서 각 대학들의 특징을 살펴보기를 바란다. 1944년 캘리포니아 스테이트 칼리지에서 UC 대학으로 편입된 UC 산타바바라는 국립과학재단(National Science Foundation :NSF)로부터 연구 지원을 받고 있는 대학중의 하나로 엔지니어링 프로그램의 발전이 눈부시다. 경쟁률이 가장 치열한 전공분야는 엔지니어링 분야이며 엔지니어링을 지원하고자 한다면 지원서 작성시 컴퓨터 컴퓨터사이언스 전기 기계공학 화공학중에 자신이 원하는 분야를 반드시 기입해야 한다. 특히 대학은 나노 기술 연구가 활발 하고 UCLA와 함께 협력하여 최첨단 나노 기술을 연구하고 있으며 나노시스템 연구소가있다. 나노기술은 손재주가 좋고 머리가 뛰어난 한인 학생들에게 잘 맞는 기술중의 하나라고 볼 수 있어 신중하게 고려해보길 바란다. 난쟁이라는 뜻에서 유래한1 나노미터(nm)는 10억분의1을 뜻하며 원자 서너개가 배열된 정도의 극히 미세한 작은 크기이며 머리카락의 10만분의 1에 해당한다. 노벨 화학상 수상자인 코넬 대학의 Roald Hoffmann 교수는 나노기술을 아래와 같이 정의했다. "나노기술은 매우 섬세한 성질을 지닌 매우 작은 축조물들을 천재적인 능력으로 대단 정밀하면서도 우아하게 그리고 친환경적으로 축적하는 방법이며 이 방법을 통해서만 인류의 미래가 있다." 이미 2011년 현재 기준 SD카드 최대 용량은 2 테라바이트 (1 TB = 1012 bytes = 1000000000000 bytes) 까지 사용하고 있다. 이외에도 UC 산타바바라는 미대와 공대간의 연결 프로그램을 이용하여 영화나 TV 뉴미디어 디지털 미디어 위성 커뮤니케이션등을 공부할수 있는 효율적인 프로그램들도 있다. 특별히 'College of Creative Studies'에서는 예술을 비롯하여 문학 생물학 물리학 수학 컴퓨터 화학등의 분야에 재능있는 학생들을 위하여 개인적으로 지도해주는 프로그램이 있어 다른 UC 캠퍼스에는 없는 재능이있는 학생들만을 위한 특별 단과 대학이 존재한다. UC 산타바바라는 뉴스위크지가 선정한 가장 열기가 왕성한 대학(Country's "hottest" college)에 두 번이나 선정되었다. 아름다운 캘리포니아 산타바바라의 해안가에 위치하고 있으며 UC계열 대학중 아시안의 비율이 가장 적은 대학이기도 하다. 다섯 개 대학시스템에 200개가 넘는 전공과 학위 그리고 자격증 프로그램이 있으며 그 다섯개 대학은 미술과학대 공대 문리대 도널드 브랜 환경공학과 경영대 일반 대학원 게버츠 교육 대학원이다. ▶www.TheAdmissionMasters.com (213) 905-3365

2011-07-30

[사고] '아름다운 영웅' 김영옥대령

영문판 출간 맞춰 캠페인…에세이·퀴즈대회도 준비 UC리버사이드 김영옥 재미동포연구소(소장 장태한)와 중앙일보는 '아름다운 영웅 고 김영옥 대령 알리기 캠페인'을 시작합니다. 미국에서 처음으로 유색인 대대장을 지낸 김영옥 대령은 제 2차 세계대전과 6.25 한국전쟁에서 공을 세워 미국과 한국은 물론 이탈리아 최고십자무공훈장 프랑스 최고훈장을 받은 '전쟁 영웅'입니다. 특히 전역 후 봉사활동을 펼치며 인도주의를 몸소 실천한 '아름다운 영웅'이기도 합니다. 하지만 김영옥 대령은 그동안 우리에게 잊혀져 있었습니다. 한국에선 자랑스런 한인으로 교과서에 실리는데 정작 우리 자녀들은 그를 잘 알지 못합니다. 김영옥 연구소와 중앙일보는 2005년 출판된 '아름다운 영웅 김영옥(지은이 한우성)'의 영문판 'Unsung Hero: The Story of Colonel Young Oak Kim(옮긴이 장태한)'의 출간에 맞춰 그의 모습이 후세들에게 온전히 비쳐지고 그의 뜻이 올곧이 전해질 수 있도록 김영옥 대령 알리기에 나섭니다. 캠페인의 일환으로 김영옥 대령을 주제로 한 에세이 또는 스피치 콘테스트를 개최할 예정입니다. 또 김영옥 대령 책을 읽은 학생들을 대상으로 한 퀴즈대회도 준비하고 있습니다. 한인사회도 함께할 수 있습니다. 참여하는 방법은 간단합니다. '영문판 김영옥 대령'을 자녀와 함께 읽는 것입니다. 부모님들은 자녀들에게 책을 통해 김영옥 대령을 알려주시면 됩니다. 자녀들은 이 책을 통해 한인으로서의 정체성과 자긍심을 깨닫게 되고 사회를 위해 무엇을 해야할지 생각해 볼 수 있을 것 입니다. 조금 더 적극적으로 참여하고 싶다면 김영옥 대령 책을 사서 학교와 공공 도서관에 기증하는 것입니다. 많은 사람이 차별을 딛고 한인 위상을 떨친 우리의 정신적 유산이자 '우리의 영웅'인 김영옥 대령을 알리는 이번 캠페인에 독자 여러분의 관심과 참여를 기다립니다. ▶문의: (951)827-5661

2011-06-02

'아름다운 영웅 김영옥' 영문판 번역 장태한 교수…그의 숨겨진 발자취 살려 한 자 한 자 번역했죠"

한글 감정 살리기 위해 꼬박 2년 고민 끝 결실 영어 더 편한 청소년에게 정체성·자신감 줄 수 있어 장태한(55.사진.UC리버사이드) 교수는 '김영옥 홀릭(holic)'이다. '김영옥 재미동포연구소' 소장를 맡고 있는 그는 지난 2005년 첫 출간된 '아름다운 영웅 김영옥(지은이 한우성)'을 직접 영어로 번역 지난달 영문판 김영옥 전기를 선보였다. 그와의 인터뷰를 통해 인간 김영옥을 다시 만났다. - 영문판 제목이 소리 없는 영웅(Unsung Hero)이다. "김영옥 대령은 우리에겐 아직 낯선 영웅이다. 아니 우리에게만 알려지지 않은 영웅이다. 김 대령은 미국은 물론 프랑스와 이탈리아에서도 최고의 전쟁영웅으로 추앙받고 있으며 그에게 헌정된 영화(잊혀진 동맹: Forgotten Valor 2001)도 있다. 숨겨진 그의 발자취를 찾아내는 것이 지금 우리가 해야 하는 일이라 생각한다. 그런 마음으로 한 자 한 자 번역했다." - 어떤 책인가. "이 책은 전쟁을 반대한 전쟁영웅의 이야기다. 전쟁을 배경으로 인종차별.정체성.사랑.젊음 등이 녹아있다. 특히 항상 약자의 편에 서고자 했던 김 대령의 마음이 고스란히 느껴진다. 스케일이 크다. 사실 전쟁이 배경이라 남성독자가 많을 거라 예상했는데 정반대였다(웃음)." - 책을 번역하는데 힘든 점은 없었나. "꼬박 2년이 걸렸다. 한글에서만 느껴지는 감정을 살리기 위해 많이 고민했다. 또 군대용어.지명.전쟁자료 등이 너무 방대해 처음엔 엄두가 잘 안 났다. 그래서 두께를 줄였다. 처음부터 나는 쉽게 읽히는 책을 쓰고 싶었다. 그것이 한인 2세와 타인종 독자들에게 인간 김영옥을 더 잘 알릴 수 있는 길이라고 생각했다." - 영웅이란 칭호는 과장 같다. "(크게 웃으며)이 질문은 거의 매일 듣는 질문 중 하나다. 김영옥 대령에 대해 처음 배우는 학생들은 '영웅이란 단어를 막 붙여도 되냐' '그렇게 대단하면 왜 우리는 지금껏 몰랐느냐'라는 등 따지기도 한다. 나는 개인적으로 김 대령이 이순신 장군과 닮았다고 생각한다. 전쟁에선 한없이 강한 군인이지만 두 분 다 인간을 사랑했다. 화려한 전력만 이야기한다면 김영옥 대령은 뛰어난 군인일 뿐 영웅은 아니다. 하지만 그는 전쟁 중에도 고아들을 돌보고 평생 약자와 함께했다. 영웅이란 모두를 위한 사람이다. 김 대령은 그런 사람이었다." - 김영옥 대령과의 첫만남 기억하고 있나. "1982년도다. 난 이민 온 지 얼마 안 된 대학생이었고 김 대령은 비영리단체인 '유나이티드 웨이'의 자원봉사자였다. 후줄근한 모습이 마실 나온 할아버지로 보여 전쟁영웅이란 생각은 하지 못했다. 그 분은 늘 앞에 나서는 것을 피하셨다. 나중에 알게 된 사실인데 김 대령은 자신과의 약속을 지키고 계셨다. 한국전쟁에서 살아 돌아온다면 평생 조용히 봉사하며 살 것이라는 약속을." - 사회봉사자로서 김 대령은 어땠나. "열정적이었다. 특히 소수민족 인권에 관심이 많았다. 이라크 전쟁 중에는 반대 서명에 앞장서기도 했다. (한인커뮤니티와의 관계를 묻자) LA한인타운에 있는 건강정보센터(KHEIR).한인청소년회관(KYCC).한인연합회.한인가정상담소.한미박물관 등은 김 대령이 없었다면 존재하지 않았을 거다. 발이 닳고 귀에 딱지가 내려앉도록 지역 정치인들을 설득했다." - 최근 한국에서 김 대령 관련 뉴스가 많다. "지난 3월 한국 초등학교 5학년 국어 교과서에 김영옥 대령이 수록됐다. 다큐멘터리와 드라마도 속속 촬영되고 있다. 김 대령은 이제 잊혀진 전쟁영웅이 아닌 자랑스러운 한인이다. 그의 유지를 받든 김영옥 재미동포연구소도 활발히 활동하고 있다. 기쁘고 보람차다. 그분도 좋아하셨으면 좋겠다." - 책을 통해 배운 점이 있나. "여러 번 읽고 또 읽고 고쳐쓰기를 반복하며 나를 돌아보는 기회를 가졌다. 계속 '나는 누구인가?' 같은 원초적인 질문을 되뇌었다. 한국인의 피가 흐르는 미국인과 그 뿌리 문화에 대해서도 고민했다. 이웃을 돌아보는 김 대령과 나를 비교하며 괴롭기도 했다(웃음). 앤지(딸)에게 "아빠는 네가 김영옥 같은 사람이 됐으면 좋겠어"라고 말했다. 나도 그런 사람이 되고 싶다." - 자녀에게 권하고 싶은 책인가. "당연하다. 내가 번역을 맡은 이유도 바로 그 때문이다. 미국땅에서 태어난 내 딸에게 한인의 자긍심과 정체성을 가르치고 싶었다. 영어가 더 편한 한인 2세 청소년들은 '한국'과 '미국' 사이에서 큰 혼란을 겪는다. 둘 사이에 낀 샌드위치처럼 중간에 머물게 된다. 미국사회에서 한국의 뿌리를 지킨다는 것은 말처럼 쉽진 않다. 이 책에서 김 대령은 '난 100% 한인인 동시에 100% 미국인'이라는 말을 한다. 둘 다 최선을 다해 지키겠다는 뜻이다. 나약하고 쉽게 지치는 우리 자녀들에겐 이런 마인드가 필요하다. 이것이 정체성이고 자신감이다." - 인간 김영옥이 더 매력적인 것 같다. "그의 삶 자체가 매력적이다. 그는 독립운동가의 아들로 미국에서 태어나 내전 중인 모국에 제 발로 찾아갔다. 전쟁중 입은 상처로 40번도 넘는 대수술을 치렀지만 자신의 선택을 후회하지 않았다. 개인적으로 그의 양면적인 면이 굉장히 마음에 든다. 무패행진을 이어가는 남자의 순수한 이면이 좋다. 수 없이 전투에서 승리하지만 여자와 아이들을 울리는 전쟁이 싫다고 확고히 말하는 그의 뚝심이 멋지다." - '김영옥 알리기'는 계속 되나. "책 출판은 연구소가 성공시킨 첫 프로젝트다. 1일 오후 6시 LA한인타운 김영옥 중학교에서 출판기념회를 가질 예정이다. 누구나 참석 책을 구입할 수 있다. 그의 이름을 딴 학교와 연구소 책이 한자리에 모인다니 생각만 해도 기쁘다. 책을 읽은 청소년들이 제 2의 김영옥이 되어준다면 더 바랄 것이 없다." 구혜영 기자

2011-05-30

[제니김의 UC 대입가이드]고교생들은 여름방학 치밀히 계획하라

6월이 시작하면서 학군에 따라 각각 긴긴 여름방학에 들어간다. 학생의 재량에 따라 선택할수 있는 여름방학 동안 과연 무엇을 할것인가. 성공한 사람들은 이렇듯 똑같이 주어지는 자유시간을 훌륭하고 적절하게 이용한다는 통계가 있다. 주정부 예산부족으로 학교에서 제공하는 여름방학 프로그램 조차도 없어진 학교도 주위에서 찾아보기가 어렵지 않다. 먼저 GPA를 위하여 성적이 부진한 학생들은 방학동안 성적을 보충시킬수 있도록 계획할것이며 우수한 학생들에게는 새학년에 택하는 과목들을 예습하거나 대학 레벨의 과목들을 한과목쯤 듣는것도 좋을것이다. 많은 학생들이 이 시기를 그저 학교에서 제공하는 코스를 수강하거나 SAT 준비를 위한 시간으로 채우고 그것이 모든것인양 더이상 신경을 쓰지 않고 있는 학생들을 만날때면 안타까운 마음이 든다. 상담을 하다보면 여름방학이 코앞에 다가온 시점에서 미처 계획을 세우지 못하고 혹은 마감시한을 넘기고 어떻게 해야할지 몰라 우왕좌왕 하는 학부모들이 의외로 많다. 이미 원했던 여름방학 프로그램이 마감이 되었다면 교회나 각종 단체에서 제공하는 수천가지에 이르는 섬머프로그램이 있으니 포기하지 말고 찾아나서기를 바란다. 현명한 학부형이라면 여름방학을 위해서 몇달전부터 계획을 두었을것이다. 대부분 유명한 섬머 프로그램 지원시기는 매년 1월 중순이나 2월 말에 마감이 끝나고 가끔 우수한 몇몇 프로그램들은 4월말까지 지원자 등록을 마감하는 경우가 있기 때문에 1월까지 모든 여름방학 프로그램을 지원하는것이 바람직하다고 본다. 준비서류로는 섬머 프로그램에 따라 약간의 차이가 있기는 하지만 대부분 우수한 섬머 프로그램들은 PSAT 또는 SAT I 성적 SAT II AP 점수등을 제출해야하며 학교 성적과 추천서 에세이 이력서 등이 필요하다. 여름 방학 동안 하는 활동들은 대학 진학은 물론 여러가지면에서 대단히 중요하다. 여름방학을 통하여 자녀들의 경험을 새롭게 만들어 가거나 더욱 견고하게 만들수 있는 기회로 삼을수 있기 때문이다. 자녀의 재능과 특기를 더욱 탄탄하게 만들고 있고 커리어를 위한 탐색을 할수 있는 기회로 삼을수도 있을것이다. 공통지원서와는 다르게 UC 지원서에는 여름방학 동안 했던 프로그램에 대해 쓸수있는 특별한 공간이 마련되어 있지 않지만 모든 학생에게 똑같이 주어진 자유시간을 어떻게 활용하는가는 지원서의 과외 활동란이나 에세이 등 이곳 저곳에서 유용하게 쓸수 있다. 섬머 프로그램을 통해 얻을수 있는 장점들을 놓치지 않기를 바란다 학교생활에 구속되지 않고 자신이 하고자하는 프로그램을 자유로 선택할수 있는 이 소중한 시간들을 통하여 새로운 분야의 재능 발견 및 계발을 할수 있을 것이다. 여기에 전문적이고 실용적인 경험을 축적할 수 있고 미경험분야에 대한 두려움을 극복 시킬수 있는 기회가 되기도 한다. 또한 창의적이고 독립적인 연구 능력을 계발 시킬수도 있으며 다양하고 새로운 경험을 통한 도전 정신을 키울수 있다는것 또한 매력 있는 점이다. 섬머 프로그램 참여 자체가 대학 입학에 결정적인 요소가 되지는 않지만 특정 유명 프로그램 참가자가 된다면 대학 입학에 유리한 요소가 될수 있다는것을 인정할수 밖에 없다. 왜냐하면 SAT I II AP 학교성적 에세이 추천서 이력서등 대학 진학 시 필요한 모든 서류를 가지고 우수한 학생들을 평가하여 교육시키기 때문이다. www.TheAdmissionMasters.com (909)396.7777

2011-05-22

[제니김의 UC 대입가이드]UC 샌디에이고 레지덴셜 칼리지 영국 대학식 교육 시스템 도입 특징

2011년 UC 샌디에이고 역시 사상 최고의 입시 기록을 세우며 5만 3455명이 지원하였고 이 중 1만 8234명에게 합격 통보를 하였으며 소수계가 지난해보다 15.4% 늘어난 3 512명으로 집계 되었다. 보도자료에 따르면 지난해에 비해 36% 가 늘어난 2272명의 타주학생들과 47.7%가 늘어난 2021명의 국제학생들이 입학 허가되었다고 밝혔다. 합격자의 46%는 남가주 출신이고 이중 8.1%인 약 1475명이 샌디에고와 임페리얼 카운티 학생들이었고 6928명으로 전체 38퍼센트에 달하는 가장 많은 부분의 학생들은 로스앤젤레스 지역에서 차지 하였으며 3451명으로 18.9% 학생들은 북가주 지역 학생들로 이루어져 있다. 4568명이 이민 1세대로 4.6%를 차지하고 있다. 평균 GPA는 4.09 이었으며 SAT는 독해 633점 수학 681점 작문이 654점으로 총점1968점을 기록했다. UC샌디에고 총장이자 입학처장인 매이 브라운은 '어려운 경제 사정에서도 캘리포니아의 다양한 인종에게 최선의 교육환경을 제공하려고 노력 할 것'이라고 밝혔다. 태평양을 내려다보는 훌륭한 경치와 맑은 공기를 자랑하는 전세계에서 잘알려진 라호야 휴양지 절벽위에 위치한 UC 샌디에고는 승승장구하고 있는 대학중의 하나로써 특히 의과대학의 발전이 눈부시다. 다른 UC캠퍼스와 달리 영국의 옥스퍼드나 캠브리지 대학을 모방한 6개의 레지덴셜 칼리지로 이는 각각 개성있는 테마로 짜여져 있다. 그래서 소규모 대학에서 지원하는 방식과 대규모 종합 대학에서 지원하는 아카데믹 자원이 풍부한 대학이다. 따라서 대학 입학 지원서 작성시 반드시 각 대학의 특징을 잘 알고 선택해야 한다. 각 대학의 특징들을 알아보자. 가장 먼저 생긴 리벨 칼리지(Revell College)는 예술 사회 과학 인문과학등을 교양과목으로 강조하는 전통적 프로그램을 가지고 있다. 다음 가장 인기 있는 대학으로 잔 뮤어 칼리지(John Muir College)는 교양과목들을 학생 필요에 따라 디자인 해주는 융통성이 있다. 서굿 마샬 칼리지(Thurgood Marshall College)는 여러 종류의 사회적 구성 요소 들의 인식을 강조한다. 그리고 인문학 사회학 과학등 많은 일반 교양과목을 택할 것을 강조한다. 얼 워렌 칼리지(Earl Warren College)는 졸업 후 선택할 직장에 관한 준비와 실무 경험이나 인턴십을 알선하여 주기도 한다. 엘레노어 루즈벨트 칼리지(Eleanor Roosevelt College)는 국제적 문제의 인식과 외국 문화의 이해를 강조한다. 또한 외국에 가서 1학기 정도 공부하는 것도 추천한다. 다음 예술 문화 테크놀로지를 교육이념으로 하는 식스 칼리지(Sixth College)는 2002년에 시작되었다. UC 샌디에고에는 의사가 되기를 원하는 학생들에게 8년제 학사/의사 이중 학위 프로그램(Medical Scholars Program)을 제공하고 있고 궁금증은 아래 사이트에서 풀수 있다. http://meded.ucsd.edu/groups/med-scholars/faqs.html 스크립스 해양연구소는 세계적인 명성을 가지고 있고 학부생보다는 대학원생들만이 해양 생물학이나 해양 엔지니어링등의 많은 전문분야에서 학업에 열중하고 있다. 생물학이 미국내 탑으로 랭크되어 있으며 사막지대인 캘리포니아와 바닷가에 인접해 있어 쉽게 다양한 연구활동을 할수 있다는 지리적으로 유리한 점이 많은 대학이다. 법대나 경영대학원은 없지만 훌륭한 의과대학이 있다. 학생들에게 가장 인기 있는 전공으로는 생물학 경제학 항공우주학 기계공학 화학공학 컴퓨터 공학이다. www.TheAdmissionMasters.com (909)396.7777

2011-05-15

많이 본 뉴스




실시간 뉴스